2015年1月19日 星期一

小組心得:《我的強娜威》

603336005 馮梅凱

主題與觀點
    這部片主要是在敘述「台灣社會跨國婚姻的問題」,拍攝完成的時間是在2003年,也就是社會大眾對於外籍新娘依然存在著許多刻板印象的時候,這部片也記錄到黃乃輝時常參加一些爭取新住民權益的演講或委員會,但換個角度來檢視自己時,他與強納威這對夫妻,也存在著許多跨國婚姻配偶會遇到的問題,包含著文化不同造就的溝通落差,甚至是金錢往往成
為衝突的最大導火線,而我的強納威這樣的主題,也正是反映著台灣社會當時,甚至是到今日多數跨國婚姻家庭會面臨的許多問題,「買賣婚姻」這樣的議題也需要更多政府的重視,尤其影片中黃乃輝一句你娘家又不是很窮,而強納威回應著自己就是窮才嫁來台灣,述說著多數外籍新娘的心酸,以及被迫遠嫁台灣五味雜陳的心情,而拍攝的過程中雙方也不斷希望第三者能夠替自己評評理,兩造雙方的分別陳述心境,雙方都有不太成熟的地方,因為文化背景的差距;金錢理念上的問題,造就了黃乃輝與強納威之間遇到的種種問題。

結構與攝影
透過倒敘法的說故事的方式,導演先將回娘家之後吵架的畫面剪至前面,破題的提到了「買賣婚姻」造成夫妻之間的不信任感,黃乃輝覺得自己掉入了錢坑,而強納威覺得黃乃輝讓自己在家人面前也抬不起頭,激烈的爭吵也代表者兩人之間的婚姻面臨著種種問題,講完這些之後才帶入黃乃輝與強納威回娘家至柬埔寨所發生的種種問題,以強納威柬埔寨的家人與朋友來說,他們也認為強納威與許多當地的女孩一樣都迫嫁到台灣,而且多半需要接納身心障礙人士等,而他們想要的就金錢上的補貼,雙方文化的問題也藉由鏡頭攝影拍攝出來,強納威與黃乃輝吵架的情況真實記錄於這部紀錄片中,包括強納威的母親到台灣居住了一陣子,引發的黃乃輝與強納威媽媽之間的衝突,經由這樣的敘述回到了一開始的吵架畫面,兩人溝通的不良也或許正是這個社會上多數外籍配偶家庭的縮影,此外這部片中後段也描述了黃乃輝的自卑感,包括訪問到酒店招待小梅更直接說出黃乃輝的真實心境,其實多數取外籍新娘的台灣人,也都在心裡會帶著一種她們來這裡就是要來騙台灣人的錢,這種不好的印象卻深深烙印到許多人心裡,如果連他們都這樣覺得何況是一般的社會大眾,透過鏡頭這樣的記錄我們也更會去省思究竟這樣的問題是不是正確的,我們是該以正確的心態看待這些新住民才對。

結論


        黃乃輝參加了許多外籍新娘的保護協會,也致力於爭取她們的權益,但同時他也懷有自己對於她們的刻板印象這是後來他有再導正的,夫妻雙方的金錢問題不只會出現在跨國婚姻之中,其實有效的溝通還是解決問題的關鍵,也是讓外籍新娘遇到種種不公平的對待,最好的解決方式,從他們之後參與許多媒體的訪問,也讓人看到他們對於婚姻之間的改善之道,這部《我的強納威》也讓我想到了我曾經看過的一部台北新一代設計展所播過的某系的畢業影片漫漫舞,或許這樣的歧視問題也依然正存在於社會的每個跨國婚姻家庭之中,但是也因為有人願意發覺這樣的議題,才能讓紀錄片發揮後續的能量,並產生對議題的影響力。

沒有留言:

張貼留言